1.Merely to entertain such a possibility, he huffed on television, "reveals a fundamental misunderstanding of human nature" .
仅仅为了这样一种可能性,他在电视上发飙,“揭示了对人性的一个根本误解”。
2.The rush to impose restrictions on MFIs also betrays a fundamental misunderstanding about how the poor use credit.
匆忙的去强制限制小额贷款机构也显露出一种基本的误解。这种误解是认为穷人不会利用信用。
3.The bank denies wrongdoing and says the lawsuit is based on a "fundamental misunderstanding" .
银行则否认了其过失行为,并称诉讼是基于“根本性的误解”之上的。
4.The image of Beijing as a "reluctant partner" on Iran reflects a fundamental misunderstanding of China's motivations.
把北京视为伊朗问题上“不情愿的伙伴”反应了一个对中方意愿的根本性误解。
5.There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work.
对于这项工作的真实目的,仍然存在着严重的误解。
6.The report's addiction to banning and censoring is based on a fundamental misunderstanding of the problem.
报道中一味追求的封杀与审查是建立在对问题错误理解的基础之上。